2024-10-14 18:02:00

EUROPSKI DAN JEZIKA

 

Diljem Europe, 700 milijuna Europljana zastupanih u Vijeću Europe s 46 država članica, potiču se na učenje što više jezika, u svakoj životnoj dobi, u školi i izvan nje. Budući da je jezična raznolikost alat za postizanje većeg međukulturnog razumijevanja i ključni čimbenik bogate kulturne baštine našeg kontinenta, Vijeće Europe promiče višejezičnost u cijeloj Europi.

Naši učenici su obilježili ovaj dan izradom plakata, koji ilustriraju dvije teme

 'Jezici za mir' i ‘Lik i djelo sv.Jeronima, prevoditelja Biblije’, kako bi se prenijele poruke jedinstva i razumijevanja među različitim jezicima i aktivno pridonijeli uporabi jezika kao sredstva za prevazilaženje jezičnih i kulturnih podjela.

Aktivnosti na satu njemačkog jezika učenika  4.-8.razreda:

Pisanje životopisa sv. Jeronima na njemačkom jeziku.

Uspoređivanje omiljenog teksta iz Biblije (molitva Očenaš) na  hrvatskom i na njemačkom jeziku  (prepoznavanje ključnih riječi , imenica i glagola).

Slaganje dijelova toga teksta (puzzle) u cjelinu.

Prevođenje i uspoređivanje imena ljudi i mjesta u Bibliji na hrvatskom i njemačkom jeziku.

                                            fotogalerija


Osnovna škola Petra Zoranića Jasenice